Biographe

biographie transmettre souvenirs témoignageBiographe, un métier que l’on croit réservé aux célébrités et personnalités. Mais pas du tout ! Tout le monde peut avoir envie de raconter sa vie et transmettre ses souvenirs. C’est à votre portée.

Alors, que diriez-vous de créer un livre qui raconte votre histoire ou celle de votre famille ? Un livre que vous pourriez lire comme un roman, mais qui raconterait vos souvenirs ou ceux d’une personne proche (vos parents, grands-parents). Une histoire à transmettre ensuite à vos enfants et petits-enfants. Un livre illustré avec vos photos personnelles.

Je peux vous aider à rédiger ce livre et garder ainsi en mémoire votre histoire.

Qu’est-ce qu’un biographe ?

Un biographe est un écrivain professionnel. À ce titre, je vous aide à recueillir vos souvenirs pour les retranscrire dans un livre. Généralement, ce livre est à destination de la famille et des proches. On parle aussi d’écrivain public au lieu de biographe ; comme son nom l’indique, je mets ma plume à votre service.

En tant que biographe, je vous propose donc de vous aider à écrire ce récit de vie. Un véritable livre qui racontera votre enfance, vos souvenirs d’écolier, votre apprentissage de la vie, votre expérience professionnelle… Mais aussi votre vie amoureuse, familiale. Tout ce que vous aurez envie de coucher sur le papier pour que ce soit lu. Pour votre famille, votre entourage.

redacteur transcripteur correcteur biographe perigueux dordogne

Une biographie pour qui ?

Une biographie c’est avant tout un partage avec ses proches et sa famille. Tout le monde peut avoir envie un jour de partager son histoire ou certains moments de sa vie. Cela peut être un mariage, le premier enfant,  la carrière professionnelle, la retraite… Je peux rédiger pour vous seulement quelques passages choisis de votre vie. Et pas besoin d’être célèbre, d’avoir plus de 80 ans ou d’avoir vécu des choses extraordinaires pour faire rédiger sa biographie. Soyez seulement naturel et authentique. Vous-même.

Vous avez envie d’écrire pour ne pas oublier ou pour partager vos souvenirs ? En tant que biographe, je suis là pour vous écouter, quelle que soit l’histoire que vous avez envie de me confier. Mon but est de la retranscrire au mieux afin de la transmettre. Je suis sous le secret professionnel pour les confidences que vous voudrez partager. Je ne divulgue donc pas votre récit ni votre vie. Nous ajouterons, enlèverons, choisirons ensemble les souvenirs que vous souhaitez écrire et garder. Il n’y a pas de passage obligé : votre histoire vous appartient et ce récit doit vous ressembler.

biographie ecrivain public dordogne

biographie portugais immigre dordogne

Comment est écrite votre biographie ?

L’écriture de votre biographie

Le plus facile, souvent, est une rencontre en face à face. J’habite Périgueux, mais je me déplace sur la Dordogne. Il m’arrive aussi de me déplacer hors département. Haute-Vienne, Charente, Corrèze, Gironde, Lot-et-Garonne… Des déplacements plus loin sont possibles également, il suffira de s’organiser. Dans ce cas, contactez-moi pour en discuter.

Je viens donc chez vous ou chez la personne dont vous souhaitez que j’écrive le récit de vie. J’enregistre chaque entretien à l’aide d’un dictaphone. Cet enregistrement, plus quelques notes prises, me servent de base à écriture de votre histoire. La durée des entretiens est généralement d’une heure. Cela peut aller jusqu’à deux heures ou plus, selon ce que nous aurons défini ensemble.

À l’issue de chaque entretien, je procède à la rédaction de quelques pages de récit. Pour chaque heure d’entretien, je passe 4 à 6 heures à réécouter et écrire votre histoire. Je procède aussi à quelques recherches et vérifications : noms de lieux, dates d’événements… Ensuite, ces pages vous sont soumises pour être relues. Elles pourront alors être corrigées et/ou complétées selon vos désirs et vos nouveaux souvenirs. Et nous continuerons ainsi nos entretiens, au fur et à mesure de ce que vous souhaitez partager et écrire. Il n’y a pas de durée minimale ni maximale : c’est vous qui décidez.

Lorsque vous m’avez raconté tout ce que vous voulez faire écrire, je vous soumets le manuscrit de votre histoire. Vous faites une relecture pour apporter les dernières corrections nécessaires. Après ces corrections, je procéderai à la mise en pages et au chapitrage. Nous choisirons aussi le titre définitif s’il n’a pas été trouvé avant.

Vous aurez alors un livre prêt à être envoyé chez l’imprimeur. Je peux également vous aider pour les services d’impression. Mon but est de vous accompagner jusqu’à avoir entre les mains votre livre personnel.

ecrivain public biographe auteur recit de vie

livre biographie recit de vie

Illustrer votre livre avec vos photos

Par ailleurs, des photos peuvent être intégrées dans votre ouvrage. Les images qui me sont confiées sont scannées au studio d’un photographe professionnel : le studio NR Photo. Si besoin, ces photos peuvent être retouchées, notamment lorsqu’elles ont vieilli ou ont été abîmées. Ces images sont ensuite ajoutées à votre livre et mises en pages. Elles peuvent être agrémentées d’une légende. Cette légende comporte généralement des informations comme la date, le lieu, les personnes présentes sur la photo… Voire l’anecdote qui y figure.

D’autres documents peuvent être ajoutés dans votre livre. Il peut s’agir des pages d’un livret de famille, une carte d’identité, un passeport, une carte de séjour, un acte de naissance, de mariage… Cela peut être également des documents de témoignage : carte de rationnement, carte militaire, carte professionnelle, carte d’adhésion à un parti politique, un club, une association… Il est possible d’ajouter aussi des courriers manuscrits, des bulletins scolaires, des certificats ou des diplômes. Bref, tout type de document qui ferait sens pour vous et votre histoire.

Ces documents, qui me sont confiés, sont scannés et intégrés comme les photos. Ils sont traités avec le plus grand soin et vous sont restitués dès le rendez-vous suivant.

biographe correcteur dordogne charente gironde lot correze

biographie recit de vie dordogne perigord

Combien coûtent les services d’un biographe ?

La prestation d’écriture d’une biographie comprend l’entretien en face à face ou à distance avec enregistrement et la rédaction. Mais aussi la relecture et la correction (modifier une date, un lieu, erreur sur une personne, suppression d’un passage…).

Sachez qu’il faut compter un minimum de 3 à 4 heures d’entretien pour un récit de vie court. Il retracera votre vie de la naissance au début de l’âge adulte par exemple. Pour un récit de vie complet, évoquant peut-être l’histoire des parents, jusqu’à votre retraite, il faut compter environ 10 à 12 heures. Parfois un peu plus selon la richesse de vos souvenirs.

Chaque entretien d’une heure est facturé 250€ (entretien + transcription + relecture). Cela représente donc un travail pouvant aller de 750€ pour un récit court (3 heures d’entretien et 50 pages environ) à plus de 3000€ (pour un récit plus complet de 10 heures d’entretien, avec 15 exemplaires environ d’à peu près 200 pages).

N’hésitez pas à me contacter pour un devis ; je m’adapterai à toutes vos demandes de biographies. Votre livre est un travail personnel, qui ne peut être réalisé que sur mesure, selon vos envies et vos besoins ou contraintes. Je ne pratique donc pas de “forfait”.

Il est possible aussi que vous ayez déjà écrit votre biographie. Vous avez alors peut-être besoin de la faire relire et corriger avant de l’imprimer. C’est un service que je peux également vous proposer. Pensez à consulter les informations sur ma page “Correcteur”.

Vous pouvez également lire les témoignages de mes clients satisfaits : cela vous convaincra sûrement de l’importance de transmettre son histoire et ses souvenirs dans une biographie.

biographe perigueux dordogne haute vienne charente biographe ecrivain public perigord dordogne